स्वतंत्रता दिवस 2020

 आत्मनिर्भर भारत :-

मित्रों आज देश में 74वां स्वतंत्रता दिवस मनाया जा रहा है, प्रधानमंत्री मोदी ने अपने भाषण में कई बार आत्मनिर्भर भारत पर सबसे ज्यादा जोर दिया। प्रधानमंत्री मोदी ने 30 बार आत्मनिर्भर शब्द का इस्तेमाल किया। 

आज देश में 74वां स्वतंत्रता दिवस मनाया जा रहा है, कोरोना काल के दौरान ही कम लोगों की उपस्थिति में आजादी के इस दिन का जश्न मनाया जा रहा है। प्रधानमंत्री मोदी ने अपने भाषण में कई बार आत्मनिर्भर भारत पर सबसे ज्यादा जोर दिया। प्रधानमंत्री मोदी ने 30 बार आत्मनिर्भर शब्द का इस्तेमाल किया। 

 सातवीं बार लालकिले की प्राचीर से झंडा लहराया :-

मित्रों प्रधानमंत्री मोदी ने इस बार सातवीं बार लालकिले की प्राचीर से झंडा लहराया है। पीएम मोदी ने अपने 86 मिनट के भाषण में आत्मनिर्भर, आत्मनिर्भर भारत, कोरोना संकट, आतंकवाद, रिफॉर्म, मध्यमवर्ग और कश्मीर का विशेष रूप से जिक्र किया है।

मित्रों प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि देश की जनता ने आत्मनिर्भर बनने का संकल्प लिया है। मोदी ने कहा कि आत्मनिर्भर भारत आज हर भारतवासी के मन-मस्तिष्क में छाया हुआ है। इस सपने को संकल्प में बदलते देख रहे हैं। ये आज 130 करोड़ देशवासियों के लिए मंत्र बन गया है।

मित्रों मोदी जी ने कहा :-

मित्रों मोदी जी ने कहा 20-21 साल में परिवार अपने बच्चों से पैरों पर खड़े होने की अपेक्षा करता है। आज आजादी के इतने साल बाद भारत के लिए भी आत्मनिर्भर बनना जरूरी है। जो परिवार के लिए जरूरी है, वो देश के लिए भी जरूरी है। भारत इस सपने को चरितार्थ करके रहेगा। मुझे इस देश के सामर्थ्य, प्रतिभा पर गर्व है।

मित्रों प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि भारत को आत्मनिर्भर बनाने में कई सारी चुनौतियां सामने आएंगी लेकिन वैश्विक प्रतिस्पर्धा की वजह से ये चुनौतियां और बढ़ सकती हैं। प्रधानमंत्री मोदी ने कहा कि ये देश आत्मनिर्भर बनकर ही रहेगा और इस सपने को पूरा करने के लिए हर देशवासी को तत्पर रहना होगा।

आत्मनिर्भर भारत का मतलब सिर्फ आयात कम करना ही नहीं है :-

मित्रों पीएम मोदी ने कहा कि आत्मनिर्भर भारत का मतलब सिर्फ आयात कम करना ही नहीं है। बल्कि हमारी क्षमता, हमारी क्रिएटिविटी और हमारी स्किल को बढ़ाना भी है। सिर्फ कुछ महीना पहले तक एन-95 मास्क, पीपीई किट, वेंटिलेटर ये सब हम विदेशों से मंगाते थे। आज इन सभी में भारत, न सिर्फ अपनी जरूरतें खुद पूरी कर रहा है, बल्कि दूसरे देशों की मदद के लिए भी आगे आया है। 

English Translations :-

Self-reliant India: -

Friends, 74th Independence Day is being celebrated in the country today, Prime Minister Modi in his speech many times emphasized the most self-reliant India. Prime Minister Modi used the term self-sufficient 30 times.

Today the 74th Independence Day is being celebrated in the country, during the Corona period, this day of independence is being celebrated in the presence of less people. In his speech, Prime Minister Modi emphasized many times on self-reliant India. Prime Minister Modi used the term self-sufficient 30 times.

 Waving the flag from the ramparts of the Red Fort for the seventh time: -

Friends, Prime Minister Modi has waved the flag from the ramparts of the Red Fort for the seventh time this time. In his 86-minute speech, PM Modi specifically mentioned self-reliant, self-reliant India, Corona crisis, terrorism, reform, middle class and Kashmir.

Friends, Prime Minister Modi said that the people of the country have pledged to become self-reliant. Modi said that self-reliant India is embedded in the mind-mind of every Indian today. Watching this dream change into resolve. It has become a mantra for 130 crore countrymen today.

Friends Modi ji said: -

Friends Modi ji said that in 20-21 years the family expects their children to stand on their feet. Today, even after so many years of independence, it is necessary for India to become self-sufficient. What is necessary for the family is also important for the country. India will live by this dream. I am proud of the strength, talent of this country.

Friends, Prime Minister Modi said that many challenges will come in making India self-reliant, but due to global competition these challenges may increase further. Prime Minister Modi said that this country will remain self-sufficient and every countryman will have to be ready to fulfill this dream.

Self-sufficient India does not just mean reducing imports: -

Friends PM Modi said that self-reliant India does not just mean reducing imports. Rather our capacity, our creativity and our skills have to be increased. Only a few months ago, we used to buy N-95 masks, PPE kits, ventilators from abroad. Today, in all these, India is not only fulfilling its own needs, but has also come forward to help other countries.

Bengali Translations :-

স্বনির্ভর ভারত: -

বন্ধুরা, আজ দেশে th৪ তম স্বাধীনতা দিবস উদযাপিত হচ্ছে, প্রধানমন্ত্রী মোদী তার বক্তৃতায় বহুবার সবচেয়ে বেশি স্বনির্ভর ভারতকে জোর দিয়েছিলেন। প্রধানমন্ত্রী মোদী 30 বার স্বনির্ভর শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন।

আজ দেশে th৪ তম স্বাধীনতা দিবস উদযাপিত হচ্ছে, করোনার আমলে, স্বাধীনতার এই দিনটি কম মানুষের উপস্থিতিতে উদযাপিত হচ্ছে। প্রধানমন্ত্রী মোদী তার ভাষণে বহুবার সবচেয়ে স্বনির্ভর ভারতকে জোর দিয়েছিলেন। প্রধানমন্ত্রী মোদী 30 বার স্বনির্ভর শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন।

 সপ্তমবারের জন্য লাল দুর্গের raালু থেকে পতাকা উত্তোলন: -

বন্ধুরা, প্রধানমন্ত্রী মোদী এবার সপ্তমবারের মতো লাল দুর্গের theালু থেকে পতাকা উত্তোলন করেছেন। প্রধানমন্ত্রী Modi 86 মিনিটের বক্তৃতায় প্রধানমন্ত্রী স্বনির্ভর, স্বনির্ভর ভারত, করোনার সংকট, সন্ত্রাসবাদ, সংস্কার, মধ্যবিত্ত এবং কাশ্মীরের কথা উল্লেখ করেছিলেন।

বন্ধুরা, প্রধানমন্ত্রী মোদী বলেছিলেন যে দেশের মানুষ স্বাবলম্বী হওয়ার অঙ্গীকার করেছে। মোদী বলেছিলেন যে স্বাবলম্বী ভারত আজ প্রতিটি ভারতীয় মন-মানসিকতায় গেঁথে আছে। এই স্বপ্নটিকে সংকল্পে রূপান্তরিত করা দেখে। এটি আজ ১৩০ কোটি দেশবাসীর মন্ত্র হয়ে উঠেছে।

বন্ধু মোদী জি বলেছেন: -

বন্ধুরা মোদী জি বলেছেন যে 20-21 বছরে পরিবার তাদের সন্তানদের তাদের পায়ে দাঁড়াবে বলে প্রত্যাশা করে। আজ, স্বাধীনতার এত বছর পরেও ভারতের স্বাবলম্বী হওয়া প্রয়োজন। পরিবারের জন্য যা প্রয়োজনীয় তা দেশের জন্যও গুরুত্বপূর্ণ। এই স্বপ্ন নিয়েই বাঁচবে ভারত। আমি এই দেশের শক্তি, প্রতিভা নিয়ে গর্বিত।

বন্ধুরা, প্রধানমন্ত্রী মোদী বলেছিলেন যে ভারতকে স্বাবলম্বী করতে অনেক চ্যালেঞ্জ আসবে, কিন্তু বিশ্ব প্রতিযোগিতার কারণে এই চ্যালেঞ্জগুলি আরও বাড়তে পারে। প্রধানমন্ত্রী মোদী বলেছিলেন যে এই দেশ স্বাবলম্বী থাকবে এবং প্রতিটি দেশবাসীকে এই স্বপ্ন বাস্তবায়নে প্রস্তুত থাকতে হবে।

স্বনির্ভর ভারত মানেই কেবল আমদানি হ্রাস নয়: -

বন্ধুরা প্রধানমন্ত্রী মোদী বলেছিলেন যে স্বনির্ভর ভারত বলতে কেবল আমদানি হ্রাস করা হয় না। বরং আমাদের ক্ষমতা, আমাদের সৃজনশীলতা এবং আমাদের দক্ষতা বাড়াতে হবে। মাত্র কয়েক মাস আগে, আমরা বিদেশ থেকে এন -95 মাস্ক, পিপিই কিট, ভেন্টিলেটর কিনেছিলাম। আজ, এই সমস্ত ক্ষেত্রে, ভারত কেবল নিজের প্রয়োজনগুলিই পূরণ করছে না, অন্যান্য দেশগুলিকে সহায়তা করার জন্যও এগিয়ে এসেছে।

from Latest And Breaking Hindi News Headlines, News In Hindi |  | https://ift.tt/3kMnuar
https://ift.tt/eA8V8J