SM कोर्ट की अवमानना मामले में प्रशांत भूषण दोषी करार, 20 अगस्त को सजा पर होगी सुनवाई

नमस्कार मित्रों कैसे  है आप लोग , उम्मीद करता हूँ कुशल - मंगल से होंगे अपने परिवार के साथ। 

आज सुप्रीम कोर्ट ने प्रशांत भूषण को कोर्ट की अवमानना वाले मामले दोषी करार दिया है। 

कोर्ट ने अपने फैसले मे प्रशांत भूषण को कोर्ट की अवमानना का दोषी बताया है और कहा है कि कोर्ट इस मामले पर 20 अगस्त को सजा की सुनवाई करेगा। 

सुप्रीम कोर्ट ने वरिष्ठ वकील प्रशांत भूषण को कोर्ट की अवमानना वाले मामले में दोषी करार दिया है। न्यायमूर्ति अरूण मिश्रा, न्यायमूर्ति बी आर गवई और न्यायमूर्ति कृष्ण मुरारी की पीठ ने  भूषण को अवमानना का दोषी ठहराते हुए कहा कि इसकी सजा की मात्रा के मुद्दे पर 20 अगस्त को बहस सुनी जाएगी। शीर्ष अदालत ने पांच अगस्त को इस मामले में सुनवाई पूरी करते हुए कहा था कि इस पर फैसला बाद में सुनाया जाएगा।

इससे पहले, अधिवक्ता प्रशांत भूषण ने उन दो Twit  का बचाव किया था, जिसमें कथित तौर पर अदालत की अवमानना की गई है। उन्होंने कहा था कि वे Twit न्यायाधीशों के खिलाफ उनके व्यक्तिगत स्तर पर आचरण को लेकर थे और वे न्याय प्रशासन में बाधा उत्पन्न नहीं करते।

न्यायालय ने इस मामले में एक याचिका का संज्ञान लेते हुये प्रशांत भूषण के खिलाफ आपराधिक अवमानना की कार्यवाही के लिए उन्हें 22 जुलाई को कारण बताओ नोटिस जारी किया था।

English Translations :-

Hello friends, how are you guys, I hope you will be well with your family.

Today, the Supreme Court has held Prashant Bhushan guilty of contempt of court.

The court, in its judgment, blamed Prashant Bhushan for contempt of court and said that the court will hear the sentence on August 20 on the matter.

The Supreme Court has convicted senior advocate Prashant Bhushan in a contempt of court case. A bench of Justices Arun Mishra, Justice BR Gavai and Justice Krishna Murari held Bhushan guilty of contempt and said that a debate on the quantum of its sentence would be heard on 20 August. The apex court, while completing the hearing in the case on August 5, said that a decision on it would be pronounced later.

Earlier, advocate Prashant Bhushan had defended the two Twits, which are allegedly in contempt of court. They said that they were against their personal level of conduct against the Twit judges and they do not obstruct the administration of justice.

Taking cognizance of a petition in the case, the court issued a show cause notice to Prashant Bhushan for criminal contempt proceedings against him on July 22.

Bengali Translations :- 

হ্যালো বন্ধুরা, কেমন আছেন ছেলেরা, আমি আশা করি আপনি মঙ্গল থেকে আপনার পরিবারের সাথে ভাল থাকবেন।

আজ, সুপ্রিম কোর্ট প্রশান্ত ভূষণকে আদালত অবমাননার দায়ে দোষী করেছে।

আদালত তার রায়ে প্রশান্ত ভূষণকে আদালত অবমাননার জন্য দোষারোপ করেছে এবং বলেছে যে ২০ শে আগস্ট আদালত এই মামলার শুনানি করবেন।

সুপ্রিম কোর্ট প্রবীণ আইনজীবী প্রশান্ত ভূষণকে আদালত অবমাননার মামলায় দোষী সাব্যস্ত করেছে। বিচারপতি অরুণ মিশ্র, বিচারপতি বিআর গাওয়াই এবং বিচারপতি কৃষ্ণ মুরারীর একটি বেঞ্চ ভূষণকে অবজ্ঞার জন্য দোষী বলেছে এবং বলেছে যে ২০ শে আগস্ট তার সাজার পরিমাণ নিয়ে একটি বিতর্ক শুনানি হবে। শীর্ষ আদালত ৫ আগস্ট মামলার শুনানি শেষ করতে গিয়ে বলেছিল যে এ বিষয়ে পরে সিদ্ধান্ত দেওয়া হবে।

এর আগে অ্যাডভোকেট প্রশান্ত ভূষণ দুটি টুইটকে রক্ষা করেছিলেন, যা আদালত অবমাননার অভিযোগে রয়েছে। তারা বলেছিল যে তারা টুইট বিচারকদের বিরুদ্ধে তাদের ব্যক্তিগত স্তরের আচরণের বিরুদ্ধে ছিল এবং তারা ন্যায়বিচার পরিচালনায় বাধা দেয় না।

মামলায় একটি আবেদনের নজরে রেখে আদালত প্রশান্ত ভূষণকে তার বিরুদ্ধে ২২ জুলাই ফৌজদারী অবমাননার মামলার কারণ দর্শানোর নোটিশ জারি করেছেন।

from Latest And Breaking Hindi News Headlines, News In Hindi |  | -  https://ift.tt/2XXO4DV
https://ift.tt/eA8V8J