छत्तीसगढ़ : सुरक्षा बलों के साथ मुठभेड़ में चार नक्सली मारे गए, हथियार बरामद

मित्रों आज छत्तीसगढ़ के सुकमा जिले में पुलिस ने चार नक्सलियों को मार गिराया। 

बस्तर के पुलिस महानिरीक्षक पी सुंदरराज ने बताया कि जिला रिजर्व बल, 201 बटालियन कोबरा और 223 बटालियन सीआरपीएफ के जवानों ने संयुक्त ऑपरेशन में चार नक्सलवादियों को मार गिराया। 

छत्तीसगढ़ के नक्सल प्रभावित सुकमा जिले में सुरक्षा बलों ने मुठभेड़ में चार नक्सलियों को मार गिराया है।

बस्तर क्षेत्र के पुलिस महानिरीक्षक सुंदरराज पी ने बुधवार को बताया कि सुकमा जिले के जगरगुंडा थाना क्षेत्र के अंतर्गत फुलमपार गांव के जंगल में सुरक्षा बलों ने चार नक्सलियों को मार गिराया है।

सुंदररराज ने बताया कि जगरगुंडा थाना क्षेत्र में नक्सली गतिविधि की सूचना के बाद डीआरजी और सीआरपीएफ की कोबरा बटालियन के संयुक्त दल को गश्त के लिए रवाना किया गया था।

उन्होंने बताया कि दल जब फुलमपार गांव के जंगल में था तब नक्सलियों ने उस पर गोलीबारी शुरू कर दी। इसके बाद सुरक्षा बलों ने भी जवाबी कार्रवाई की।

पुलिस अधिकारी ने बताया कि कुछ देर तक दोनों ओर से गोलीबारी के बाद नक्सली वहां से फरार हो गए। बाद में जब सुरक्षा बलों ने घटनास्थल की तलाशी ली तब वहां से चार नक्सलियों के शव, एक .303 रायफल, देशी बंदूक और विस्फोटक सामग्री बरामद की।

पुलिस महानिरीक्षक ने बताया कि क्षेत्र में नक्सलियों के खिलाफ अभियान जारी है। मुठभेड़ के संबंध में अधिक जानकारी की प्रतीक्षा की जा रही है।

English Translations :-

Friends, in Sukma district of Chhattisgarh, the police killed four Naxalites.

Bastar Inspector General of Police P Sundararaj said that four Naxalites were killed in a joint operation by personnel of District Reserve Force, 201 Battalion Cobra and 223 Battalion CRPF.

In Naxal-affected Sukma district of Chhattisgarh, security forces have killed four Naxalites in an encounter.

The Inspector General of Police of Bastar region, Sundararaj P, said on Wednesday that four Naxalites were killed by security forces in the forest of Phulampar village under the Jagargunda police station area of ​​Sukma district.

Sundarraj told that a joint team of DRG and CRPF's Cobra Battalion was dispatched to patrol following the reported Naxalite activity in Jagargunda police station area.

He told that when the party was in the forest of Phulampar village, the Naxalites started firing on him. After this, the security forces also retaliated.

The police officer said that the Naxalites fled from there after firing from both sides for some time. Later, when security forces searched the site, the bodies of four Naxalites, a .303 rifle, country gun and explosive material were recovered from there.

Inspector General of Police said that the operation against Naxalites is going on in the area. Further information regarding the encounter is awaited.

Bengali Translations :-

বন্ধুরা, ছত্তিশগড়ের সুকমা জেলায় পুলিশ চারজন নকশালিকে হত্যা করেছিল।

বাষ্টারের পুলিশ মহাপরিদর্শক পি সুন্দররাজ জানিয়েছেন, জেলা রিজার্ভ ফোর্সের সেনা সদস্য, 201 ব্যাটালিয়ন কোবরা এবং ২২৩ ব্যাটালিয়ন সিআরপিএফের যৌথ অভিযানে চারজন নকশালিয়ান নিহত হয়েছেন।

ছত্তিশগড়ের নকশাল-প্রভাবিত সুকমা জেলায় নিরাপত্তা বাহিনী একটি এনকাউন্টারে চারজন নকশালকে হত্যা করেছে।

বুস্তর অঞ্চলের পুলিশ মহাপরিদর্শক, সুন্দররাজ পি বুধবার জানিয়েছেন, সুকমা জেলার জাগরগুন্ডা থানাধীন ফুলপুর গ্রামের বনে সুরক্ষিত বাহিনী কর্তৃক চারজন নকশালিকে হত্যা করা হয়েছে।

সুন্দররাজ জানান, জাগরগুন্ডা থানায় নকশালদের তদন্তের খবর পেয়ে ডিআরজি এবং সিআরপিএফের কোবরা ব্যাটালিয়নের একটি যৌথ দল টহল দেওয়ার জন্য পাঠানো হয়েছিল।

তিনি বলেছিলেন যে দলটি ফুলপুর গ্রামের বনে যখন ছিল তখন নকশালরা তার উপর গুলি ছোঁড়া শুরু করে। এর পরে, নিরাপত্তা বাহিনীও পাল্টা জবাব দেয়।

পুলিশ কর্মকর্তা জানিয়েছেন, কিছুক্ষণ উভয় পক্ষ থেকে গুলি চালিয়ে নকশালরা সেখান থেকে পালিয়ে যায়। পরে, সুরক্ষা বাহিনী যখন সাইটটি তল্লাশি করেছিল, সেখান থেকে চারটি নকশাল, একটি .303 রাইফেল, দেশীয় বন্দুক এবং বিস্ফোরক পদার্থের মরদেহ উদ্ধার করা হয়েছিল।

পুলিশ মহাপরিদর্শক জানিয়েছেন, এলাকায় নকশালদের বিরুদ্ধে অভিযান চলছে। এনকাউন্টার সংক্রান্ত আরও তথ্যের জন্য অপেক্ষা করা হচ্ছে।

from Latest And Breaking Hindi News Headlines, News In Hindi | | https://ift.tt/33Pny34
https://ift.tt/eA8V8J