Now CBI at Wok

मित्रों आज "सीबीआई " अभिनेता सुशांत सिंह राजपूत (Sushant Singh Rajput) की मौत की सीबीआई (CBI) जांच शुरू हो गई है. बिहार सरकार की सिफारिश के केंद्रीय कार्मिक मंत्रालय ने इस मामले में सीबीआई जांच का नोटिफिकेशन जारी कर दिया।   सीबीआई अब अपनी पटना, मुंबई या दिल्ली ब्रांच में से किसी को केस ट्रांसफर कर मामले की जांच शुरू करवा सकती है। सूत्रों के मुताबिक बेहद हाई प्रोफाइल मामले को देखते हुए CBI इस मामले में किसी ब्रांच के तहत एक स्पेशल टीम भी बना सकती है. यह टीम इस मामले में दोबारा से एफआईआर दर्ज कर सकती है. इनमें आत्महत्या, आपराधिक साजिश, धोखाधड़ी समेत सुशांत के परिवार की ओर से लगाए गए अन्य आरोप भी शामिल किए जा सकते हैं. CBI की टीम पटना और मुंबई में जाकर वहां पर अब तक हुई जांच और केस से जुड़े सभी कागजातों को अपने कब्जे में लेगी. साथ के मामले से जुड़े लोगों के  सकती है. बयानों और दूसरे सबूतों को भी अपनी कस्टडी में लेगी. उधर ईडी ने आरोपी रिया चक्रवर्ती को उसके सामने पेश होने समन जार किया है. रिया को 7 अगस्त को ईडी के सामने पेश होने के लिए कहा गया है. सुशांत सिंह के पिता के के सिंह ने रिया चक्रवर्ती और उनके भाई शोविक पर 15 करोड़ के गबन का आरोप लगाया है. इसे देखते हुए ईडी ने रिया चक्रवरती के खिलाप पर्सनल मनी लॉन्ड्रिंग एक्ट का केस दर्ज किया है। 

English Translation :-

Friends, a CBI investigation has started in the death of "CBI" actor Sushant Singh Rajput today. The Central Ministry of Personnel has issued a notification of the CBI inquiry into the matter on the recommendation of the Bihar government. The CBI can now transfer the case to any of its Patna, Mumbai or Delhi branches and start investigating the case. According to sources, in view of the extremely high profile case, the CBI can also form a special team under any branch in this matter. This team can file an FIR again in this case. These can also include suicide, criminal conspiracy, fraud and other charges made by Sushant's family. The CBI team will go to Patna and Mumbai to take possession of the investigation and the documents related to the case so far. May be associated with the people involved in the case. It will also take statements and other evidence in its custody. Meanwhile, the ED has summoned the accused Riya Chakraborty to appear before him. Riya has been asked to appear before the ED on 7 August. Sushant Singh's father KK Singh has accused Riya Chakraborty and his brother Shovik of embezzlement of 15 crores. In view of this, the ED has filed a case against the Personal Money Laundering Act against Riya Chakravarti. 

Bengali Translations :--

বন্ধুরা, আজ "সিবিআই" অভিনেতা সুশান্ত সিং রাজপুতের মৃত্যুর বিষয়ে সিবিআই তদন্ত শুরু হয়েছে। কেন্দ্রীয় কর্মচারী মন্ত্রক বিহার সরকারের সুপারিশে সিবিআই তদন্তের প্রজ্ঞাপন জারি করেছে। সিবিআই এখন মামলাটি তার পাটনা, মুম্বই বা দিল্লির কোনও শাখায় স্থানান্তর করে তদন্ত শুরু করতে পারে। সূত্রমতে, চূড়ান্ত হাই প্রোফাইল মামলার পরিপ্রেক্ষিতে সিবিআইও এই বিষয়ে যে কোনও শাখার অধীনে একটি বিশেষ দল গঠন করতে পারে। এই দলটি এই ক্ষেত্রে আবার এফআইআর দায়ের করতে পারে। এর মধ্যে আত্মহত্যা, অপরাধমূলক ষড়যন্ত্র, জালিয়াতি এবং সুশান্তের পরিবার দ্বারা করা অন্যান্য অভিযোগও অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। এখন পর্যন্ত মামলার তদন্ত ও নথিপত্র দখলে নিতে সিবিআই দল পাটনা ও মুম্বাইতে যাবে। মামলার সাথে জড়িত লোকজনও হতে পারে এটি তার হেফাজতে বিবৃতি এবং অন্যান্য প্রমাণও নেবে। ইতোমধ্যে ইডি অভিযুক্ত রিয়া চক্রবর্তীকে তার সামনে হাজির হতে তলব করেছে। রিয়াকে D আগস্ট ইডির সামনে হাজির হতে বলা হয়েছে। সুশান্ত সিংয়ের বাবা কে কে সিংহ রিয়া চক্রবর্তী এবং তার ভাই শোভিককে ১৫ কোটি টাকা আত্মসাতের অভিযোগ করেছেন। এর পরিপ্রেক্ষিতে ইডি রিয়া চক্রবর্তীর বিরুদ্ধে ব্যক্তিগত মানি লন্ডারিং আইনের বিরুদ্ধে মামলা করেছে।

 https://ift.tt/3a406Au

https://ift.tt/eA8V8J