1 st Time सार्वजनिक तौर पर साथ नजर आए बाइडेन और हैरिस

सुपरभात मित्रों कैसे हैं , आप लोग  Covid - १९ के समय काल में अपने परिवार के साथ रहने के जो आनंद आप सबको मिल रह है उसका जियतना हो सके लाभ उठा ले , "वो एक गीत के लाइन है न , आने वाला पल जाने वाला है हो सके तो इसमें जिंदगी बिता दो , आने वाला पल जाने वाला है " ।

अतः जितना हो सके घर रहे सुरक्षित रहे , इसमें में हम सब की भलाई हैं। आज सारी दुनिया में जीस तरह है..... कोविद- १९ के खौफनाक काल चल रहा है इसमें सुरक्षा और बचाव ही एक मात्र उपाय है अपने और अपने परिवार को कोरोना से बचा के रखने में और इस काल खंड में दुनिया के सबसे पुराने और बड़े लोगतंत्र  में चुनाव होने वाला है जिसके लिए सभी उम्मीदवारों ने प्रचार करना आरम्भ कर दिया है।    

वाशिंगटन, 13 अगस्त (आईएएनएस)। अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव में डेमोक्रेटिक पार्टी के उम्मीदवार जो बाइडेन ने डेलावेयर के अपने गृहनगर विलमिंगटन में एक अभियान कार्यक्रम में हिस्सा लिया। इस दौरान कमला हैरिस भी मौजूद थी, जो डेमोक्रेटिक पार्टी से उप राष्ट्रपति पद के लिए उम्मीदवार के तौर पर बाइडेन की पसंद हैं। दोनों पहली बार सार्वजनिक तौर पर एक साथ नजर आए।

समाचार एजेंसी सिन्हुआ की बुधवार की रिपोर्ट के अनुसार, कार्यक्रम को तय किए गए बास्केटबॉल स्थान पर बिजली आउटेज के कारण कई घंटों के लिए स्थगित कर दिया गया था। आखिरकार आयोजित कार्यक्रम में पूर्व उपराष्ट्रपति और कैलिफोर्निया की सीनेटर दोनों को मास्क पहनकर साथ चलते देखा गया।

कार्यक्रम में बाइडेन ने कहा, मैंने संयुक्त राज्य अमेरिका के अगले उपराष्ट्रपति के रूप में मुझसे जुड़ने के लिए सही व्यक्ति को चुना और वह सीनेटर कमला हैरिस हैं।

इसके साथ बाइडेन ने पहली अफ्रीकन और दक्षिणी एशियाई-अमेरिकी महिला को स्मार्ट, मजबूत, अनुभवी कहा और साथ में ये भी कहा कि इस देश की रीढ़ की हड्डी यानी मध्यम वर्ग के लिए एक सिद्ध सेनानी के रूप में एक प्रमुख पार्टी से उपराष्ट्रपति पद के लिए कमला हैरिस को नामांकित किया गया है।

इस दौरान मंच पर बगल में बैठे और बाइडेन से सामाजिक दूरी बनाए रखते हुए हैरिस ने उनकी बात सुनने के लिए मास्क को हटा दिया। वहीं बाइडेन भी बिना मास्क पहने लोगों को संबोधित कर रहे थे।

बाइडेन ने अपने संबोधन में कहा कि मेरे और कमला हैरिस के प्रशासन के पास कोविड -19 के खिलाफ लड़ाई लड़ने और इस महामारी का रुख मोड़ने की एक व्यापक योजना होगी। उन्होंने साथ ही यह कहा कि वे मास्क पहनने और विज्ञान-आधारित स्पष्ट मार्गदर्शन का पालन करेंगे। इसके साथ ही टेस्ट को बढ़ाया जाएगा, स्कूलों और व्यवसायों को सुरक्षित रूप से शुरू करने को लेकर आवश्यक संसाधन राज्यों और स्थानीय सरकारों को मुहैया किया जाएगा।

जमैका के अप्रवासी पिता और भारतीय अप्रवासी मां की बेटी हैरिस ने बाद में यह कहा कि वह उप राष्ट्रपति पद की इस जिम्मेदारी से असाधारण रूप से सम्मानित महसूस कर रही हैं और वह काम करने के लिए तैयार हैं।

Confirmed 20.4M +218K

Recovered 12.6M

Deaths 745K +4,486

English Translations :-

How are you, good morning friends, you people can take advantage of the joy of being with your family during the time of Covid - 19, "wo ek geet ke lain hai na , aane vaala pal jaane vaala hai ho sake to isamen jindagee bita do , aane vaala pal jaane vaala hai ".

So, stay home safe as much as possible, it is good for all of us. Today, like the whole world is like… Kovid - 19 is going on a terrible time, in this security and rescue is the only solution to keep yourself and your family safe from corona and in this period the oldest in the world And elections are going to be held in a big democracy, for which all the candidates have started campaigning.

Washington, August 13 (IANS). Democratic Party candidate Joe Biden participated in a campaign event in his hometown of Delaware, Wilmington, in the US presidential election. Also present during this was Kamla Harris, who is Biden's choice as a candidate for the Vice Presidential post from the Democratic Party. The two first appeared together in public.

According to Wednesday's report by the news agency Xinhua, the program was postponed for several hours due to a power outage at the scheduled basketball venue. The event, which was eventually held, saw both the former Vice President and California Senator walking together wearing masks.

At the event, Biden said, "I chose the right person to join me as the next Vice President of the United States and that is Senator Kamala Harris."

With this, Biden called the first African and South Asian-American woman smart, strong, experienced and also said that as a proven fighter for the backbone of this country, a prominent party for the middle class, from a prominent party to the post of Vice President Kamala Harris has been nominated.

Meanwhile, Harris removed the mask to listen to him while sitting next to the stage and maintaining social distance from Biden. At the same time, Biden was also addressing people without wearing masks.

Biden said in his address that the administration of me and Kamala Harris would have a comprehensive plan to fight against Kovid-19 and turn the pandemic. He also stated that he would wear masks and follow clear science-based guidance. Along with this, the test will be extended, necessary resources will be provided to the state and local governments for starting schools and businesses safely.

Harris, a Jamaican immigrant father and daughter of an Indian immigrant mother, later stated that she felt exceptionally honored by this vice presidential responsibility and was ready to work.

Bengali Translations :-

গুড মর্নিং বন্ধুরা, কেমন আছেন আপনি লোকেরা কোভিডের সময় আপনার পরিবারের সাথে থাকার আনন্দের সুযোগটি নিতে পারেন - ১৯, "এটি একটি গানের লাইন, আসন্ন মুহূর্তটি আসতে চলেছে আপনি যদি পারেন তবে এতে নিজের জীবন অতিবাহিত করুন, মুহূর্তটি আসবে।

সুতরাং, যথাসম্ভব নিরাপদ থাকুন, এটি আমাদের সবার পক্ষে ভাল। আজ, গোটা বিশ্বের মতো ... কোভিড - ১৯ একটি ভয়ানক সময় চলছে, এই সুরক্ষা এবং সুরক্ষার একমাত্র সমাধান নিজেকে এবং আপনার পরিবারকে করোনার হাত থেকে রক্ষা করা এবং এই সময়ের মধ্যে বিশ্বের প্রাচীনতম এবং একটি বিশাল গণতন্ত্রে নির্বাচন হতে যাচ্ছে, যার জন্য সমস্ত প্রার্থী প্রচার শুরু করেছেন।

ওয়াশিংটন, ১৩ আগস্ট (আইএএনএস)। মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে ডেমোক্র্যাটিক পার্টির প্রার্থী জো বিডেন তার নিজ শহর উইলমিংটনের ডেলাওয়ারে একটি প্রচার অনুষ্ঠানে অংশ নিয়েছিলেন। এছাড়াও উপস্থিত ছিলেন কমলা হ্যারিস, যিনি ডেমোক্র্যাটিক পার্টি থেকে উপরাষ্ট্রপতি পদের প্রার্থী হিসাবে বিডেনের পছন্দ। দুজন প্রথমে প্রকাশ্যে একসঙ্গে হাজির হয়েছিল।

বার্তা সংস্থা সিনহুয়ার বুধবারের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, নির্ধারিত বাস্কেটবল বসন্তে বিদ্যুৎ বিভ্রাটের কারণে কর্মসূচিটি কয়েক ঘন্টা স্থগিত করা হয়েছিল। অবশেষে, ইভেন্টটিতে প্রাক্তন ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং ক্যালিফোর্নিয়ার সিনেটর উভয়ই মুখোশ পরা এক সাথে চলতে দেখলেন।

অনুষ্ঠানে বাইডেন বলেছিলেন, "আমি আমেরিকার পরবর্তী সহ-রাষ্ট্রপতি হিসাবে আমাকে যোগদানের জন্য সঠিক ব্যক্তিটি বেছে নিয়েছি এবং সে হলেন সিনেটর কমলা হ্যারিস।"

এর সাথে, বিডেন প্রথম আফ্রিকান এবং দক্ষিণ এশীয়-আমেরিকান মহিলাকে স্মার্ট, শক্তিশালী, অভিজ্ঞ বলে অভিহিত করেছিলেন এবং এও বলেছিলেন যে এই দেশের মেরুদণ্ডের একজন প্রমাণিত যোদ্ধা হিসাবে মধ্যবিত্ত, একজন বিশিষ্ট দল থেকে সহসভাপতি পদে কমলা হ্যারিসকে মনোনীত করা হয়েছে।

এই সময়ে হ্যারিস মঞ্চের পাশে বসে এবং বিডেন থেকে সামাজিক দূরত্ব বজায় রাখার সময় তাঁর কথা শুনতে মুখোশটি সরিয়ে ফেলেন। বিডেনও মুখোশ পরে না লোককে সম্বোধন করছিলেন।

বিডেন তার ভাষণে বলেছিলেন যে আমার ও কমলা হ্যারিসের প্রশাসনের কোভিড -১৯-এর বিরুদ্ধে লড়াই করার এবং মহামারীটি ফিরিয়ে আনার একটি বিস্তৃত পরিকল্পনা থাকবে। তিনি আরও বলেছিলেন যে তিনি মুখোশ পরিধান করবেন এবং বিজ্ঞান ভিত্তিক সুস্পষ্ট নির্দেশনা অনুসরণ করবেন। এর পাশাপাশি, পরীক্ষাটি বাড়ানো হবে, স্কুল ও ব্যবসা বাণিজ্য নিরাপদে শুরু করার জন্য রাজ্য এবং স্থানীয় সরকারগুলিকে প্রয়োজনীয় সংস্থান সরবরাহ করা হবে।

জামাইকার অভিবাসী বাবা এবং ভারতীয় অভিবাসী মায়ের কন্যা হ্যারিস পরে বলেছিলেন যে তিনি এই উপরাষ্ট্রপতি রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব পেয়ে ব্যতিক্রমীভাবে সম্মানিত বোধ করেছেন এবং কাজ করার জন্য প্রস্তুত ছিলেন।

from https://ift.tt/3gNKDXE